Equipe 1 - Mayotte - Centre Universitaire de Formation et de Recherche (CUFR) 

Réalisateur : Anil  Abdoulkarim

Assistante-réalisatrice : Fatima Hadji Loutfi

Opérateurs prise de vues : Toilanti Sais, Ali Soidiki

Ingénieurs du son : Zalihata Nahi, Ali Laika  

Monteur :  Ali El-anrif

Equipe 2 - Saint-Nazaire - SMAC Productions

Réalisatrices : Anaïs Le Berre, Lucile Prin

Opérateur prise de vues : Arsène Chabrier

Ingénieur du son : Antoine Viallefond 

Monteuse : Claire-Emmanuelle Blot

Equipe 3 - Toulon - Centre Audiovisuel CADASE

Réalisateurs : Jérémy Somoza, Louis Vernocchi

Assistante-réalisatrice : Gabrielle Laty

Opérateur prise de vues : Quentin Rigal

Ingénieur du son: Lorenzo Sanna 

Monteur : Kevin Persegol